The Dorothy L. Hoffman Papers consists of personal and professional correspondence, papers pertaining to her employment at Florida State University (FSU) and committees on which she served, Department of Modern Languages records, course materials, materials documenting her work with professional organizations and honor societies, some publications, memorabilia, and scrapbooksTopics include the Christian Training Institute, the FSU College of Arts and Sciences, counseling, homecoming, Interamerican Studies Program at FSU, foreign study, humanities, departmental book orders, translation work, and Phi Beta Kappa. It has significant historical value not only in documenting the professional career of an eminent foreign language instructor, but it also traces the development of the Department of Modern Languages at Florida State University and the history of modern language instruction in higher education during the 20th Century.